2022-06-01: Turcja prosi ONZ o zmianę nazwy państwa z „Turkey” na „Türkiye”

Dmmrk0 i inni, środa, 1 czerwca 2022

31 maja Turcja wysłała do ONZ prośbę o używanie nazwy „Türkiye” na arenie międzynarodowej. W jej wyniku może zniknąć m.in. napis „Made in Turkey” na tureckich produktach.

Minister Spraw Zagranicznych Turcji Mevlut Cavusoglu wystosował prośbę do Organizacji Narodów Zjednoczonych, gdyż anglicyzowana nazwa „Turkey” oznacza także indyka. Propozycja, czyli „Türkiye” oznacza Turcję w języku tureckim.

Turcja od kilku miesięcy prowadzi kampanię „Hello Türkiye”, która według Turskish Airlines była dotychczas widziana przez 30 milionów ludzi. W „Dzienniku Urzędowym Turcji” napisano o stosowaniu „Made in Türkiye” zamiast „Made in Turkey” na tureckich produktach eksportowych.

Źródła

Merve Aydogan – Türkiye to submit official letter to UN, international organizations for new global brand – Anadolu Agency, 31 maja 2022 [zarchiwizowane pod tym adresem]

Turkey seeks to officially change spelling of name in English – ekathimerini-com, 31 maja 2022 [zarchiwizowane pod tym adresem]

Linki zewnętrzne