2009-11-03: Trybunał w Strasburgu ukarał Włochy za krzyże w klasach: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 00:08, 8 lis 2009

Nieprawidłowe wywołanie szablonu {{data}}.

Krzyże we włoskich szkołach naruszają „prawo rodziców do wychowania dzieci zgodnie z własnymi przekonaniami” oraz „wolność religijną uczniów” – zadecydował Europejski Trybunał Praw Człowieka w Strasburgu.

Trybunał zajmował się tą sprawą na zgłoszenie pochodzącej z Finlandii obywatelki włoskiej, Soile Lautsi, pragnącej, aby jej dzieci otrzymały świecką edukację. Od 2002 roku próbowała przekonać dyrekcję szkoły w miejscowości Abano Terme do usunięcia krucyfiksów. Gdy ta odmówiła, zwróciła się do włoskich sądów, sprawę jednak przegrała. Ostatecznie skierowała się do Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu.

Trybunał zgodził się, że „przymusowe ukazywanie symbolu wybranego wyznania w budynku państwowym (...) ogranicza prawo rodziców do wychowania dzieci zgodnie z własnymi przekonaniami” oraz ogranicza „prawo dzieci, aby wierzyć lub nie wierzyć”.

Państwo włoskie ma wypłacić Soile Lautsi 5000 euro odszkodowania za „straty moralne”. Nicola Lettieri, reprezentant włoskiego rządu przed trybunałem, zapowiedział odwołanie się od wyroku.

Źródła

Strasburg nakazał Włochom wypłacić odszkodowanie za krzyż w klasie – Gazeta.pl Wiadomości, 3 listopada 2009
Italy school crucifixes 'barred' – BBC, 3 listopada 2009

@@ Linia 3: / Linia 3: @@
 {{Prawo i przestępczość}}
-'''Krzyże we włoskich szkołach naruszają „prawo rodziców do wychowania dzieci zgodnie z własnymi przekonaniami” oraz „wolność religijną uczniów” – zadecydował [[w:Europejski Trybunał Praw Człowieka|Europejski Trybunał Praw Człowieka w Strassburgu]].'''
+'''Krzyże we włoskich szkołach naruszają „prawo rodziców do wychowania dzieci zgodnie z własnymi przekonaniami” oraz „wolność religijną uczniów” – zadecydował [[w:Europejski Trybunał Praw Człowieka|Europejski Trybunał Praw Człowieka w Strasburgu]].'''
-Trybunał zajmował się tą sprawą na zgłoszenie pochodzącej z Finlandii obywatelki włoskiej, Soile Lautsi, pragnącej, aby jej dzieci otrzymały świecką edukację. Od 2002 roku próbowała przekonać dyrekcję szkoły w miejscowości [[w:Abano Terme|Abano Terme]] do usunięcia krucyfiksów. Gdy ta odmówiła, zwróciła się do włoskich sądów, sprawę jednak przegrała. Ostatecznie skierowała się do Trybunału Praw Człowieka w Strassburgu.
+Trybunał zajmował się tą sprawą na zgłoszenie pochodzącej z Finlandii obywatelki włoskiej, Soile Lautsi, pragnącej, aby jej dzieci otrzymały świecką edukację. Od 2002 roku próbowała przekonać dyrekcję szkoły w miejscowości [[w:Abano Terme|Abano Terme]] do usunięcia krucyfiksów. Gdy ta odmówiła, zwróciła się do włoskich sądów, sprawę jednak przegrała. Ostatecznie skierowała się do Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu.
 Trybunał zgodził się, że „przymusowe ukazywanie symbolu wybranego wyznania w budynku państwowym (...) ogranicza prawo rodziców do wychowania dzieci zgodnie z własnymi przekonaniami” oraz ogranicza „prawo dzieci, aby wierzyć lub nie wierzyć”.