2007-07-20: Kołocz (kołacz) śląski – produkt regionalny?: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikinews, wolnego źródła informacji.
Usunięta treść Dodana treść
Yves6 (dyskusja | edycje)
drobne red.
LUCPOL (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 2: Linia 2:


[[Plik:Kołocz śląski.JPG|thumb|300px|[[w:Kołocz śląski|Kołocz śląski]]]]
[[Plik:Kołocz śląski.JPG|thumb|300px|[[w:Kołocz śląski|Kołocz śląski]]]]
'''[[w:Kołocz śląski|Kołocz]] z [[w:Śląsk Opolski|Opolszczyzny]] jest na polskiej Liście Produktów Tradycyjnych, jednak aby został uznany w [[w:Europa|Europie]], niezbędne jest ujednolicenie receptury tego wypieku.'''
'''[[w:Kołocz śląski|Kołocz]] z [[w:Górny Śląsk|Górnego Śląska]] jest na polskiej Liście Produktów Tradycyjnych, jednak aby został uznany w [[w:Europa|Europie]], niezbędne jest ujednolicenie receptury tego wypieku.'''


"Wszyscy producenci muszą porozumieć się co do metody produkcji. Kołocz musi być wytwarzany według tej samej receptury, a we wniosku trzeba wykazać związek produktu z regionem" – poinformowała Anna Stolarska, specjalistka w wydziale oznaczeń geograficznych [[w:Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi|Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi]].
"Wszyscy producenci muszą porozumieć się co do metody produkcji. Kołocz musi być wytwarzany według tej samej receptury, a we wniosku trzeba wykazać związek produktu z regionem" – poinformowała Anna Stolarska, specjalistka w wydziale oznaczeń geograficznych [[w:Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi|Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi]].
Linia 15: Linia 15:
* {{e-polityka|http://www.e-polityka.pl/a.9959.d.157.Kolocz__kolacz__slaski___8211__produkt_regionalny_.html}}
* {{e-polityka|http://www.e-polityka.pl/a.9959.d.157.Kolocz__kolacz__slaski___8211__produkt_regionalny_.html}}


[[Kategoria:Śląsk]]
[[Kategoria:Opolskie]]
[[Kategoria:Śląskie]]
[[Kategoria:Polska]]
[[Kategoria:Polska]]
[[Kategoria:Gospodarka]]
[[Kategoria:Gospodarka]]

Wersja z 23:32, 15 sty 2009

Nieprawidłowe wywołanie szablonu {{data}}.
Kołocz śląski

Kołocz z Górnego Śląska jest na polskiej Liście Produktów Tradycyjnych, jednak aby został uznany w Europie, niezbędne jest ujednolicenie receptury tego wypieku.

"Wszyscy producenci muszą porozumieć się co do metody produkcji. Kołocz musi być wytwarzany według tej samej receptury, a we wniosku trzeba wykazać związek produktu z regionem" – poinformowała Anna Stolarska, specjalistka w wydziale oznaczeń geograficznych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi.

"Receptura podstawowa się nie zmieniła. W tej chwili weszły tylko te piekarskie ulepszacze, których dodawanie do ciasta jest, moim zdaniem, zdradą, bo ja jestem tradycjonalistą" – powiedział Józef Izydorczyk ze Strzelec Opolskich, właściciel piekarni, która od 60 lat piecze kołocze według tradycyjnego przepisu. Izydorczyk przyznał jednak, że i w starej recepturze pojawiają się zmiany. "Tradycyjne kołocze mogą być suche, z posypką, makiem, serem i jabłkami. To było zawsze. W tej chwili piecze się je również z rabarbarem lub truskawkami, czego kiedyś nie było. Do posypki używa się też masła, a dawniej margaryny" – tłumaczył.

Kołocz jest obrzędowym ciastem weselnym lub świątecznym. Na Śląsku piecze się go na dożynki, dla gości oraz na święta: Bożego Narodzenia, Wielkanocy, I Komunii Świętej, jak również podczas odpustu czy stypy.

Unijna procedura odnośnie produktów regionalnych trwa od 2 do 3 lat. W kolejce z Polski czekają już m.in. wielkopolskie rogale świętomarcińskie, krakowskie obwarzanki i andruty kaliskie.

Źródła